¿Debo interponer denuncia o querella?

Abogado Penalista Bilbao > Blog > ¿Debo interponer denuncia o querella?

8 de abril de 2019

Muchas personas, cuando acuden a un abogado penalista, tienen dudas acerca de las diferencias entre una denuncia y una querella. Es normal: ambos conceptos se usan a veces como sinónimos en la calle, pero en Derecho penal no lo son. Elegir bien entre una u otra opción puede afectar a su capacidad de intervenir en el procedimiento, a la información que recibirá durante el proceso y, en determinados casos, a la estrategia más adecuada para proteger sus intereses.

Por eso, si usted se está planteando presentar denuncia, le conviene conocer qué es exactamente una denuncia, qué es una querella y en qué situaciones suele tener sentido cada vía. A continuación, mantenemos el contenido original y lo ampliamos con explicaciones prácticas para que tenga un criterio claro antes de actuar.

Muchas personas, cuando acuden a un abogado penalista, tienen dudas acerca de las diferencias entre una denuncia y una querella. Para distinguir un poco mejor estos conceptos, le invitamos a seguir leyendo.

Diferencia denuncia y querella

Una denuncia es un acto anónimo, lo cual significa que no es preciso conocer la identidad de la persona a la que se dirige. Por ejemplo: José descubre que le han robado en su casa, pero desconoce quién ha sido; en tal caso, podrá interponer una denuncia. Otra característica de las denuncias es que si se lleva a cabo un proceso judicial, nosotros no seremos parte del mismo. Por lo tanto, las autoridades no tienen la obligación de comunicar el resultado del proceso.
En el caso de las querellas, en cambio, sí que es necesario saber la identidad de la persona a la cual nos dirigimos, porque en este acto deben estar identificadas las dos partes. Así, volviendo al ficticio caso anterior, si José y su vecino tienen un riña y desea poner en conocimiento de la autoridad estos hechos, podrá presentar una querella contra él. Con las querellas, u a vez admitidas a trámite por el Juez, se abre un proceso penal y SÍ que seremos parte procesal del mismo. Esto supondrá que conoceremos el resultado de dicho proceso.
Los abogados deberemos estar presentes, obligatoriamente, en los casos en que se interponga una querella; en las denuncias no es obligatorio, pero sí que resulta lo más adecuado. En caso de duda, recuerde que siempre puede preguntarnos.

Denuncia: qué es, para qué sirve y cuándo conviene presentar denuncia

A nivel práctico, la denuncia es el camino más habitual cuando usted quiere poner unos hechos en conocimiento de la autoridad, pero:

• no conoce con seguridad al responsable,
• necesita que se investigue la autoría,
• o desea activar la actuación policial o judicial sin incorporarse como parte.

Esto no significa que “no tenga importancia”, sino que su posición procesal suele ser más limitada: usted comunica el hecho, se inicia una investigación si procede, pero normalmente no se constituye como parte acusadora con participación activa en el procedimiento (salvo que, más adelante, decida personarse mediante los cauces adecuados).

En la práctica, presentar denuncia suele ser recomendable cuando se busca rapidez y activar la investigación sin necesidad de preparar un escrito complejo. Un ejemplo típico es el robo, una estafa detectada en una cuenta, daños en un vehículo, etc., especialmente si no se conoce quién fue el autor.

Querella: qué es y por qué cambia su posición en el procedimiento

La querella es una herramienta más “directa” y formal. Como indica el contenido original, exige identificar a la persona querellada, y además supone una voluntad clara de ser parte en el procedimiento penal. Esto se traduce en una diferencia esencial: con la querella, una vez admitida, usted pasa a tener un papel activo y puede impulsar el procedimiento dentro de los límites legales.

En términos sencillos, una querella suele tener sentido cuando:

• usted conoce al responsable o tiene base sólida para identificarlo,
• los hechos son serios y necesita una respuesta penal completa,
• quiere personarse y participar (proponiendo diligencias, recibiendo notificaciones, etc.),
• o el tipo de delito suele requerir iniciativa de la víctima (por ejemplo, en ciertos delitos privados o semiprivados).

Además, a nivel estratégico, la querella suele prepararse con más detalle: se exponen hechos, se aportan indicios o pruebas iniciales, se concretan delitos y se solicita la práctica de diligencias. Por eso, no es raro que sea más eficaz en conflictos donde ya existe una identificación clara del autor y una controversia fuerte entre partes.

¿Debo interponer denuncia o querella? Criterios rápidos para decidir

Si usted está dudando entre una u otra vía, estos criterios suelen ayudar:

• Si no sabe quién es el autor: normalmente conviene la denuncia para activar investigación.
• Si sabe quién es el autor y quiere ser parte: normalmente la querella encaja mejor.
• Si el asunto requiere intervención activa: la querella permite una participación más directa.
• Si busca una vía simple y rápida: la denuncia suele ser el primer paso razonable.

En cualquier caso, hay matices importantes: no todos los delitos se comportan igual, y hay supuestos en los que una denuncia puede ser suficiente o en los que, aun con querella, puede existir discusión sobre competencia, tipo de delito o pruebas. Por eso, la decisión ideal siempre se toma tras revisar el caso y la documentación disponible.

Abogado penalista: por qué conviene asesoramiento incluso para una denuncia

El texto original indica algo clave: para denunciar no siempre es obligatorio abogado, pero suele ser lo más adecuado. La razón es práctica: una denuncia mal planteada, incompleta o sin elementos relevantes puede derivar en archivo por falta de indicios o por una calificación incorrecta de los hechos.

Con asesoramiento, se consigue normalmente:

• ordenar hechos con un relato claro y cronológico,
• identificar pruebas útiles desde el principio (mensajes, testigos, contratos, grabaciones, etc.),
• evitar errores al describir los hechos (que luego se vuelven en contra),
• elegir la vía correcta (denuncia, querella o incluso acciones civiles/administrativas en paralelo, según el caso).

Abogado penalista Bilbao

Si desea presentar denuncia o querella por un delito del que ha sido víctima, solo tiene que acudir a nuestro Despacho de Bilbao. Por el otro lado, si ha sido denunciado o querellado y necesita defensa legal, comuníquenoslo y le ayudaremos desde el primer momento. Para mayor rapidez, puede llamar por teléfono o utilizar nuestro formulario web.

Conclusión: denuncia o querella, lo importante es actuar con estrategia

La diferencia (denuncia frente a querella) no es un tecnicismo sin importancia: determina su papel en el procedimiento y, en muchos casos, la eficacia con la que se impulsa el asunto. Si tiene dudas, lo más sensato es consultar cuanto antes con un abogado penalista para valorar qué opción encaja mejor con los hechos, la prueba disponible y el objetivo que usted persigue (investigar, acusar, personarse, protegerse frente a una acusación, etc.).